Pracujesz w Austrii, ale mieszkasz w Polsce? Zastanawiasz się, jak wygląda rozliczenie podatków w takiej sytuacji? A może sądzisz, że wystarczy zapłacić podatek tylko w jednym kraju? Wyjaśniamy, jak uniknąć podwójnego opodatkowania w Austrii. Sprawdź, co musisz zrobić, by rozliczyć dochód zgodnie z przepisami i nie przepłacić.
Polska i Austria podpisały porozumienie, które pozwala uniknąć sytuacji, w której ten sam dochód zostaje opodatkowany w obu krajach. Dzięki temu osoby pracujące w Austrii, ale mające miejsce zamieszkania podatkowego w Polsce, nie muszą płacić podwójnego podatku. Umowa określa, który kraj ma prawo pobierać podatek od konkretnego rodzaju dochodu. Na przykład, jeśli ktoś uzyskuje dochód z pracy najemnej w Austrii, to podatek płaci tam. Polska, jako kraj rezydencji podatnika, uwzględnia ten dochód przy ustalaniu stopy procentowej podatku od dochodów osiągniętych w Polsce, ale nie nakłada na niego podatku ponownie. Dzięki takiemu rozwiązaniu zwrot podatku z Austrii nie jest utrudniony i nie powoduje komplikacji w polskim rozliczeniu.
Metoda wyłączenia z progresją jest mechanizmem, który chroni przed podwójnym opodatkowaniem. Polega ona na tym, że dochody uzyskane w Austrii nie są opodatkowane w Polsce, ale wpływają na wysokość stawki podatkowej, która ma zastosowanie do dochodów uzyskanych w Polsce. Przykładowo, jeśli podatnik zarobił w Austrii 25 000 euro, a w Polsce 10 000 złotych, to polski urząd skarbowy obliczy stawkę podatku, jakby podatnik miał dochód z obu krajów, lecz zastosuje ją tylko do polskiego dochodu. W ten sposób nie dochodzi do podwójnego opodatkowania, a jednocześnie polski fiskus uwzględnia całość sytuacji finansowej podatnika. To rozwiązanie pomaga także osobom ubiegającym się o zwrot podatku z Austrii, ponieważ jasno określa, jak należy wykazać austriackie dochody w zeznaniu. W sprawach rozliczeń podatkowych warto także skorzystać z usług biura rachunkowego.
Rozliczając się z podatku w Austrii, trzeba przede wszystkim zadbać o zebranie wszystkich dokumentów potwierdzających osiągnięty dochód i odprowadzony podatek. Do najważniejszych należą formularze Lohnzettel lub Jahreslohnzettel, które pracodawca przekazuje po zakończeniu roku podatkowego. Na ich podstawie można wnioskować o zwrot podatku z Austrii. W Polsce natomiast należy złożyć zeznanie PIT-36 wraz z załącznikiem ZG, w którym wykazuje się dochody zagraniczne. Warto też pamiętać, że nawet jeśli dochody były osiągane tylko w Austrii, a podatnik nadal mieszka w Polsce, to ma obowiązek złożyć deklarację także w kraju. Przykładem może być osoba pracująca sezonowo w Austrii, która po powrocie do Polski musi wykazać zagraniczny dochód w krajowym rozliczeniu, mimo że podatek zapłaciła za granicą.
W praktyce wiele osób popełnia błędy z powodu nieznajomości zasad rozliczania dochodów zagranicznych. Często pomija się obowiązek wykazania dochodu z Austrii w polskim zeznaniu, zakładając, że skoro podatek został już zapłacony za granicą, nie trzeba nic zgłaszać w Polsce. Trzeba też uważać przy tłumaczeniu dokumentów, gdyż niektóre urzędy wymagają tłumaczeń uwierzytelnionych, zwłaszcza przy mniej typowych zaświadczeniach. Błędy zdarzają się też przy przeliczaniu euro. Należy stosować kurs średni NBP z dnia poprzedzającego uzyskanie dochodu. Niedopilnowanie tego może skutkować wezwaniem z urzędu lub koniecznością korekty.
Jeśli chcesz uniknąć podwójnego opodatkowania w Austrii, pamiętaj, że musisz złożyć zeznania podatkowe zarówno w Polsce, jak i w Austrii. Polska i Austria podpisały umowę, która pozwala rozliczyć dochód w sposób eliminujący konieczność podwójnego płacenia podatku. Jeśli potrzebujesz wsparcia przy rozliczeniach, skontaktuj się z naszym biurem rachunkowym.
Powrót do listy